= Additional options and accessories =

- Adaptive cruise control
- Air horn
- Aluminum fuel tank
- Bright Lights
- Car kit
- Co-driver's seat
- Cushioned seat
- Digital tachograph
- Electric windows
- Enhanced engine brake
- Flashing lights
- Heater
- Heat reflecting glass
- LED headlights
- Locking differential
- Outside temperature meter
- Remote central locking
- Roof hatch
- Roof spoiler
- Roof spoiler
- Sleeper cabin
- Speed-dependent power steering
- Stand Airconditioning
- Tinted glass
- Xenon Headlights

= More information =

General information
Bodywork: Standard tractor

Technical information
Transmission: Volvo I-Shift Dual clutch, 12 gears, Automatic
Front axle: Tyre size: 385/65R22.5; Max. axle load: 7500 kg; Steering; Tyre profile left: 80%; Tyre profile right: 80%; Suspension: parabolic suspension
Rear axle: Tyre size: 295/80R22.5; Max. axle load: 11500 kg; Tyre profile left inner: 80%; Tyre profile left outer: 80%; Tyre profile right outer: 80%; Tyre profile right outer: 80%; Reduction: single reduction; Suspension: air suspension

Interior
Interior: blue
Number of seats: 2

Maintenance
APK (MOT): tested until 03/2025

History
Service history: Present (serviced by dealer)

Condition
General condition: very good
Technical condition: very good
Visual appearance: very good
Number of keys: 3

- Bright Lights
- LED фарове
- Pезервоар алуминий гориво
- Yсилени двигатели
- Адаптивен круиз контрол
- Дистанционно централно заключване
- Зависещо от скоростта сервоуправление
- Заключване на диференциала
- Затъмнено стъкло
- Комплект за автомобил
- Ксенонови Фарове
- Люк на тавана
- Мигащи светлини
- Предни електрически прозорци
- Седалка на втория водач
- Спойлер на покрива
- Стационарен климатик
- Топлоотразяващо стъкло
- Уред за измерване на външната температура
- въздух horn
- дигитален тахограф
- нагревател
- спален вагон
- спойлер на покрива
- тапицирана седалка

- Adaptivní tempomat
- Air horn
- Blikající světla
- Digitální tachograf
- Dálkově ovládané centrální zamykání
- Hliníková palivová nádrž
- Jasná světla
- Měřič venkovní teploty
- Ohřívač
- Posilovač řízení podle rychlosti
- Přední elektrická okna
- Sada do auta
- Sedadlo
- Sedadlo spolujezdce
- Sklo odrážející teplo
- Spáč
- Stacionární klimatizace
- Střešní okno
- Střešní spoiler
- Střešní spoiler
- Světlomety LED
- Tónované sklo
- Uzamykání diferenciálu
- Vylepšená motorová brzda
- Xenonové světlomety

= Weitere Optionen und Zubehör =

- Adaptive Cruise Control
- Aluminium Kraftstofftank
- Außenthermometer
- Beifahrersitz
- Blitzleuchten
- Carkit
- Dachluke
- Dachspoiler
- Dachspoiler
- Digitalen tachographen
- Elektrische Fensterheber vorn
- Fernscheinwerfer
- Gepolsterten Sitz
- Geschwindigkeitsabhängige Servolenkung
- Getöntes Glas
- Heizung
- LED-Scheinwerfer
- Luft Horn
- Schläfer
- Sperrdifferential
- Stand Klimaanlage
- Thermoglas
- verbesserte Motorbremse
- Xenonscheinwerfer
- Zentralverriegelung mit Fernbedienung

= Weitere Informationen =

Allgemeine Informationen
Aufbau: Standard-SZM

Technische Informationen
Getriebe: Volvo I-Shift Dual clutch, 12 Gänge, Automatik
Vorderachse: Refenmaß: 385/65R22.5; Max. Achslast: 7500 kg; Gelenkt; Reifen Profil links: 80%; Reifen Profil rechts: 80%; Federung: Parabelfederung
Hinterachse: Refenmaß: 295/80R22.5; Max. Achslast: 11500 kg; Reifen Profil links innnerhalb: 80%; Reifen Profil links außen: 80%; Reifen Profil rechts innerhalb: 80%; Reifen Profil rechts außen: 80%; Reduzierung: einfach reduziert; Federung: Luftfederung

Innenraum
Innenraum: blau
Zahl der Sitzplätze: 2

Wartung
APK (Technische Hauptuntersuchung): geprüft bis 03.2025

Verlauf
Hefte: Vorhanden (Händlerwartung)

Zustand
Allgemeiner Zustand: sehr gut
Technischer Zustand: sehr gut
Optischer Zustand: sehr gut
Anzahl der Schlüssel: 3

= Flere valgmuligheder og mere tilbehør =

- Aircondition
- Aluminiumsbrændstoftank
- Bilsæt
- Centrallåsning
- Digital fartskriver
- Elruder
- Elruder for
- Farvet glas
- Fjernlåsning
- Hastighedsafhængig servostyring
- Justerbar fartpilot
- Kraftig motorbremse
- LED-forlygter
- Medchaufførsæde
- Projektører
- Sleeper Cab
- Stationært airconditionanlæg
- Styret spærredifferentiale
- Taglem
- Tagspoiler
- Tryklufthorn
- Udetemperaturmåler
- Varme
- Varmeapparat
- Varmereflekterende glas
- Xenon-lygter

= Yderligere oplysninger =

Generelle oplysninger
Karosseri: Standardtrækker

Tekniske specifikationer
Transmission: Volvo I-Shift Dual clutch, 12 gear, Automatisk
Foraksel: Dækstørrelse: 385/65R22.5; Maks. akselbelastning: 7500 kg; Styretøj; Dækprofil venstre: 80%; Dækprofil højre: 80%; Affjedring: parabelaffjedring
Bagaksel: Dækstørrelse: 295/80R22.5; Maks. akselbelastning: 11500 kg; Dækprofil venstre indvendige: 80%; Dækprofil venstre udvendige: 80%; Dækprofil højre udvendige: 80%; Dækprofil højre udvendige: 80%; Reduktion: enkeltreduktion; Affjedring: luftaffjedring

Interiør
Antal sæder: 2

Vedligeholdelse
APK (Bileftersyn): testet indtil mrt. 2025

Historik
Servicehistorik: Tilgængelig (serviceret af forhandleren)

Stand
Overordnet stand: meget god
Teknisk stand: meget god
Visuelt udseende: meget god
Antal nøgler: 3

- Stand Κλιματισμός
- Άνοιγμα οροφής
- Αεροτομή οροφής
- Εμπρός ηλεκτρικά παράθυρα
- Θερμάστρα
- Θερμοανακλαστικό τζάμι
- Κάθισμα συνοδηγού
- Κεντρικό κλείδωμα με τηλεχειρισμό
- Κιτ αυτοκινήτου
- Λαμπερά φώτα
- Μετρητής εξωτερικής θερμοκρασίας
- Προβολείς LED
- Προβολείς Xenon
- Προσαρμοζόμενο σύστημα ελέγχου σταθερής ταχύτητας
- Υδραυλικό σύστημα διεύθυνσης ανάλογα με την ταχύτητα
- Φιμέ τζάμι
- αέρα Χορν
- αεροτομή οροφής
- δεξαμενή καυσίμων αλουμινίου
- εμπλοκής του διαφορικού
- ενισχυμένη φρένο κινητήρα
- κρεβάτι
- μαξιλάρια καθίσματος
- φώτα που αναβοσβήνουν
- ψηφιακού ταχογράφου

- Ajoneuvon lämmitin
- Ajonopeuden mukaan säätyvä ohjaustehostin
- Alumiininen polttoainesäiliö
- Apukuljettajan istuin
- Autosarja
- Digitaalinen ajopiirturi
- Etäkeskuslukitus
- Ilmastointi
- Kattoluukku
- Kattospoileri
- Keskuslukitus
- Kohdevalot
- Ksenon-valot
- LED-ajovalot
- Lämmitys
- Lämpöä heijastava lasi
- Makuutilallinen ohjaamo
- Mukautuva vakionopeustoiminto
- Paikallaan toimiva ilmastointi
- Rajoitetun luiston tasauspyörästö
- Raskaan käytön moottorijarru
- Sähkötoimiset etuikkunat
- Sähkötoimiset ikkunat
- Sävytetty lasi
- Ulkolämpötilan mittari
- Äänimerkki

= Plus d'options et d'accessoires =

- Air horn
- Béquet de toit
- Capteur de température extérieure
- Différentiel autobloquant
- Direction assistée dépendante de la vitesse
- Dormeur
- Feux clignotants
- Freinage amélioré du moteur
- Kit auto
- Lumière étincelantes
- Phares au Xénon
- Phares à LED
- Réchauffeur
- Régulateur de vitesse adaptable
- Réservoir de carburant en aluminium
- Siège aide-conducteur
- Siège rembourré
- Spoiler de toit
- Stand Klimaanlage
- Tachygraphe numérique
- Trappe de toit
- Verre résistant à la chaleur
- Verre teinté
- Verrouillage centralisé à distance
- Vitres électriques avant

= Plus d'informations =

Informations générales
Construction: Tracteur standard

Informations techniques
Transmission: Volvo I-Shift Dual clutch, 12 vitesses, Automatique
Essieu avant: Dimension des pneus: 385/65R22.5; Charge maximale sur essieu: 7500 kg; Direction; Sculptures des pneus gauche: 80%; Sculptures des pneus droite: 80%; Suspension: suspension parabolique
Essieu arrière: Dimension des pneus: 295/80R22.5; Charge maximale sur essieu: 11500 kg; Sculptures des pneus gauche interne: 80%; Sculptures des pneus gauche externe: 80%; Sculptures des pneus droit externe: 80%; Sculptures des pneus droit externe: 80%; Réduction: réduction simple; Suspension: suspension pneumatique

Intérieur
Intérieur: bleu
Nombre de places assises: 2

Entretien
APK (CT): valable jusqu'à mars 2025

Historique
Livrets: Présent ( entretien concessionnaire)

Condition
État général: très bon
État technique: très bon
État optique: très bon
Nombre de clés: 3

- Daljinsko centralno zaključavanje
- Digitalni tahograf
- Grijač
- Jastuk sjedala
- Komplet za automobil
- Krovni otvor
- Krovni spojler
- Krovni spojler
- LED farovi
- Mjerač vanjske temperature
- Poboljšana motorna kočnica
- Podesivi tempomat
- Prednji električni prozori
- Servo-upravljač ovisan o brzini
- Sirenu
- Spavač
- Spremnik za gorivo od aluminija
- Stacionarni klima uređaj
- Staklo koje reflektira toplinu
- Suvozačevo sjedalo
- Svjetlucanje
- Xenon prednja svjetla
- zaključavanje diferencijal
- Zatamnjeno staklo
- čeljust

- Adaptív automatikus sebességtartás
- Alumínium üzemanyagtartály
- Alvó
- Autós készlet
- Bright Lights
- Digitális tachográf
- Első elektromos ablakok
- Fokozott motorfék
- Fűtés
- Helyhez légkondicionáló
- Hővisszaverő üveg
- Külsőhőmérséklet-mérő
- LED-fényszórók
- Levegő horn
- Párnázott ülés
- Sebességfüggő szervokormányzás
- Színezett üveg
- Tetőablak
- Tetőlégterelő
- Tető spoiler
- Távirányítós központi zár
- Villogó fények
- Váltósofőrülés
- Xenon fényszóró
- Önzáró differenciálmű

- Adaptive Cruise Control (controllo velocità di crociera adattativo)
- Alzacristalli elettrici anteriori
- Bloccaggio del differenziale
- Botola
- Cabina letto
- Chiusura centralizzata a distanza
- Fari a LED
- Freno motore
- Kit auto
- Lampeggiante
- Luci allo Xenon
- Luci allo Xenon
- Misuratore di temperatura esterna
- Preriscaldamento elettrico
- Sedile del secondo conducente
- Sedile imbottito
- Serbatoio in alluminio
- Servosterzo in funzione della velocità
- Spoiler per il tetto
- Spoiler sul tetto
- Stacionarni klima uređaj
- Tachigrafo digitale
- Tromba ad aria compressa
- Vetro colorato
- Vetro termoriflettente

= Aanvullende opties en accessoires =

- Achteruitrijalarm
- Ad-blue tank 90 liter
- Adaptive Cruise Control
- Adaptive cruisecontrol
- Adaptive Cruise Control ACC
- Aluminium brandstoftank
- Bijrijdersstoel
- Buitentemperatuurmeter
- Carkit
- Centrale deurvergrendeling afstandbediening
- Dakluik
- Dakspoiler
- Dakspoiler en zijfenders
- Dual Clutch versnellingsbak
- Dynamic Steering
- Elektrisch bedienbare ramen
- Extra spiegels (trottoir dode hoek)
- Geveerde bestuurdersstoel
- Koffiezetter (Coffeemaker)
- Lane guard
- LED koplampen
- Luchthoorn
- Navigatiesysteem af fabriek
- Opberglade
- Originele kleur
- Pomp
- Sideskirts in cabinekleur
- Slaapcabine
- Sperdifferentieel
- Standairconditioning
- Standkachel
- Tachograaf digitaal
- Versterkte motorrem
- Verstralers
- Voorbereiding Maut
- Warmtewerend getint glas
- Werklampen
- Xenon verlichting
- Zendapparatuur
- Zwaailichten

= Bedrijfsinformatie =

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Prevent Internet Fraud! 


Always check our bankaccount number on our website before transferring money.
We will never ask you to complete the payment to a different bank account than the bank account number which is mentioned on our website (IBAN: NL24 RABO 0355 1886 94).
If someone asks you to transfer money to a different bank account number, please call before you transfer the money.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

= Meer informatie =

Algemene informatie
Opbouw: Standaard trekker

Technische informatie
Transmissie: Volvo I-Shift Dual clutch, 12 versnellingen, Automaat
Vooras: Bandenmaat: 385/65R22.5; Max. aslast: 7500 kg; Meesturend; Bandenprofiel links: 80%; Bandenprofiel rechts: 80%; Vering: paraboolvering
Achteras: Bandenmaat: 295/80R22.5; Max. aslast: 11500 kg; Bandenprofiel linksbinnen: 80%; Bandenprofiel linksbuiten: 80%; Bandenprofiel rechtsbinnen: 80%; Bandenprofiel rechtsbuiten: 80%; Reductie: enkelvoudige reductie; Vering: luchtvering

Interieur
Interieur: darkBlue, Stof
Aantal zitplaatsen: 2

Onderhoud
APK: gekeurd tot mrt. 2025

Historie
Onderhoudsboekjes: Aanwezig (dealer onderhouden)

Staat
Algemene staat: zeer goed
Technische staat: zeer goed
Optische staat: zeer goed
Aantal sleutels: 3

- Adaptiv cruisekontroll
- Bilsett
- Digital ferdskriver
- Drivstofftank i aluminium
- Elektrisk betjente frontruter
- Elektrisk betjente vinduer
- Farget glass
- Fjernstyrt sentrallås
- Førerhus med soveplass
- Hastighetsavhengig servostyring
- Klimaanlegg
- Kontrollert differensial med begrenset sperre
- Kraftig motorbrems
- LED-frontlys
- Lufthorn
- Måler for utvendig temperatur
- Oppvarming
- Passasjersete
- Sentrallås
- Spotlights
- Stasjonært klimaanlegg
- Takluke
- Takspoiler
- Varmeapparat for kjøretøy
- Varmereflekterende glass
- Xenon-lys

= Więcej opcji i akcesoriów =

- Adaptacyjny tempomat
- Aluminiowy zbiornik paliwa
- Blokada mechanizmu różnicowego
- Centralny zamek
- cyfrowy tachograf
- Fotel współpasażera
- Jasne światła
- ksenony
- Luk dachowy
- Migające światła
- Podgrzewacz
- Podwieszany fotel
- Powietrze Horn
- Przednie szyby elektryczne
- Przyciemnione szkło
- Reflektory LED
- Spoiler dachowy
- Spojler dachowy
- Sterowanie głosem
- Stojak klimatyzacja
- Szkło izolujące
- Termometr zewnętrzny
- wzmocnione hamulec silnikowy
- Zależne od prędkości wspomaganie kierownicy
- śpiący

= Więcej informacji =

Informacje ogólne
Budowa: Standardowy ciągnik

Informacje techniczne
Pędnia: Volvo I-Shift Dual clutch, 12 biegi, Automat
Oś przednia: Rozmiar opon: 385/65R22.5; Maksymalny nacisk na oś: 7500 kg; Układ kierowniczy; Profil opon lewa: 80%; Profil opon prawa: 80%; Zawieszenie: zawieszenie paraboliczne
Oś tylna: Rozmiar opon: 295/80R22.5; Maksymalny nacisk na oś: 11500 kg; Profil opon lewa wewnętrzna: 80%; Profil opon lewa zewnętrzna: 80%; Profil opon prawa zewnętrzna: 80%; Profil opon prawa zewnętrzna: 80%; Redukcja: redukcja pojedyncza; Zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne

Wnętrze
Wnętrze: niebieski
Liczba miejsc siedzących: 2

Obsługa serwisowa
APK (Przegląd techniczny): zatwierdzone do mrt. 2025

Historia
Książeczki: Obecna (konserwacja dealera)

Stan
Stan ogólny: bardzo dobrze
Stan techniczny: bardzo dobrze
Stan wizualny: bardzo dobrze
Liczba kluczyków: 3

= Opções e acessórios adicionais =

- Air horn
- Aquecedor
- Ar Condicionado
- Assento almofadado
- Banco do acompanhante
- Bloqueio do diferencial
- Controlo da velocidade de cruzeiro adaptável
- Direção assistida dependente da velocidade
- Dorminhoco
- Escotilha do tejadilho
- Faróis em LED
- Fecho central controlo remoto
- Freio melhorada do motor
- Kit para automóvel
- Luzes brilhantes
- Luzes piscando
- Medidor de temperatura exterior
- Spoiler de tejadilho
- Spoiler de tejadilho
- Tacógrafo digital
- Tanque de combustível de alumínio
- Vidro refletor de calor
- Vidros Eléctricos frente
- Vidros fumados
- Xénon

= Mais informações =

Informações técnicas
Transmissão: Volvo I-Shift Dual clutch, 12 velocidades, Automática
Eixo dianteiro: Tamanho dos pneus: 385/65R22.5; Máx carga por eixo: 7500 kg; Direção; Perfil do pneu esquerda: 80%; Perfil do pneu direita: 80%; Suspensão: suspensão parabólica
Eixo traseiro: Tamanho dos pneus: 295/80R22.5; Máx carga por eixo: 11500 kg; Perfil do pneu interior esquerdo: 80%; Perfil do pneu exterior esquerdo: 80%; Perfil do pneu exterior direito: 80%; Perfil do pneu exterior direito: 80%; Redução: redução simples; Suspensão: suspensão pneumática

Interior
Interior: azul
Número de bancos: 2

Manutenção
APK (MOT): testado até mrt. 2025

História
Histórico de manutenção: Presente (manutenção pelo concessionário)

Estado
Estado geral: muito bom
Estado técnico: muito bom
Aspeto visual: muito bom
Número de chaves: 3

- Aer condiționat staționar
- Aer horn
- Blocare diferential
- Control adaptiv al vitezei de croazieră
- Faruri cu led
- Frână de motor consolidata
- Geamuri electrice față
- Inchidere centralizata
- Indicator de temperatură exterioară
- Kit auto
- Lumini intermitente
- Lumini strălucitoare
- Rezervor de combustibil din aluminiu
- Scaun copilot
- Scaun cu amortizor
- Servodirecție dependentă de viteză
- Spoiler acoperiș
- Spoiler pavilion
- Sticlă atermică
- Sticlă fumurie
- Tahograf digital
- Trapă de plafon
- Traversă
- Xenon
- Încălzitor

= Дополнительные опции и оборудование =

- Air Horn
- Mоторный тормоз
- Автомобильный комплект
- Адаптивный круиз-контроль
- Блокировка дифференциала
- Датчик наружной температуры
- Зависящий от скорости гидроусилитель рулевого управления
- Ксеноновые фары
- Люк крыши
- Надувное сиденье
- Передние электростеклоподъемники
- Проблесковые огни
- Светодиодные фары
- Сиденье второго водителя
- Спойлер на крыше
- Стойка кондиционирования воздуха
- Теплоотражающее стекло
- Тонированное стекло
- Центральный замок с дистанционным
- Цифровой тахограф
- Яркие огни
- алюминиевый топливный бак
- нагреватель
- спойлер на крыше
- шпала

= Дополнительная информация =

Общая информация
Кузов: Стандартный седельный тягач

Техническая информация
Трансмиссия: Volvo I-Shift Dual clutch, 12 передачи, Автоматическая
Передний мост: Размер шин: 385/65R22.5; Макс. нагрузка на ось: 7500 kg; Рулевое управление; Профиль шин слева: 80%; Профиль шин справа: 80%; Подвеска: параболическая подвеска
Задний мост: Размер шин: 295/80R22.5; Макс. нагрузка на ось: 11500 kg; Профиль шин левое внутреннее: 80%; Профиль шин левое внешнее: 80%; Профиль шин правое внешнее: 80%; Профиль шин правое внешнее: 80%; Редуктор: один редуктор; Подвеска: пневматическая подвеска

Внутреннее пространство кабины
Количество мест: 2

Техническое обслуживание
APK (TO): проверка пройдена до mrt. 2025

История
История обслуживания: В наличии (обслуживается у дилера)

Состояние
Общее состояние: очень хорошее
Техническое состояние: очень хорошее
Внешнее состояние: очень хорошее
Количество ключей: 3

- Adaptívny tempomat
- Centrálne zamykanie
- Diaľkové centrálne zamykanie
- Diferenciál s riadeným sklzom
- Digitálny tachograf
- Elektricky ovládané predné okná
- Elektrické ovládanie okien
- Hliníková palivová nádrž
- Kabína na spanie
- Klimatizácia
- Merač vonkajšej teploty
- Posilňovač riadenia závislý na rýchlosti
- Reflektory
- Sedadlo spolujazdca
- Sklo odrážajúce teplo
- Stacionárna klimatizácia
- Strešný otvor
- Strešný spojler
- Svetlomety LED
- Súprava do vozidla
- Tónované sklo
- Vyhrievanie vozidla
- Vykurovanie
- Vysokovýkonná motorová brzda
- Vzduchová húkačka
- Xenónové svetlá

- Adaptiv farthållare
- Andreförares säte
- Bilsats
- Bränsletank av aluminium
- Centrallås
- Centralt fjärrlås
- Digital färdskrivare
- Elmanövrerade främre fönster
- Elmanövrerade fönster
- Extra kraftig motorbroms
- Hastighetsberoende servostyrning
- Kupévärmare
- LED-strålkastare
- Luftkonditionering
- Mätare för utvändig temperatur
- Sovhytt
- Spotlights
- Stationär luftkonditionering
- Styrd differentialbroms
- Taklucka
- Takspoiler
- Tonade rutor
- Tyfon
- Uppvärmning
- Värmereflekterande glas
- Xenon-strålkastare

- Alüminyum yakıt deposu
- Araç kiti
- Araç ısıtıcısı
- Ağır hizmet tipi motor freni
- Dijital takograf
- Dış sıcaklık ölçer
- Elektrikle çalışan camlar
- Elektrikle çalışan ön camlar
- Havalı korna
- Hıza bağlı hidrolik direksiyon
- Isıtma
- Isıyı yansıtan cam
- Klima
- Kontrollü diferansiyel kilidi
- LED ön farlar
- Merkezi kilitleme
- Renkli cam
- Sabit klima
- Sleeper cab
- Spot lambaları
- Tavan kapağı
- Tavan spoyleri
- Uyarlanabilir hız sabitleyici
- Uzaktan merkezi kilitleme
- Xenon
- Yardımcı sürücü koltuğu